INVESTMENT ADVISORY AND MANAGEMENT AGREEMENT BETWEEN New Mountain Guardian III BDC, L.L.C. AND NEW MOUNTAIN FINANCE ADVISERS BDC, L.L.C.