AMENDMENT DATED AS OF SEPTEMBER 23, 2005 TO RECEIVABLES SALE AGREEMENT DATED AS OF SEPTEMBER 28, 2002