SURFACE ONCOLOGY, INC. INVESTORS’ RIGHTS AGREEMENT