FISCAL AGENCY AGREEMENT Between NORTHERN NATURAL GAS COMPANY, as Issuer and THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY, NATIONAL ASSOCIATION, as Fiscal Agent Dated as of July 15, 2008 5.75% Senior Notes due 2018