AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among JOUNCE THERAPEUTICS, INC., EVERGREEN MERGER SUB 1, LLC, and RM SPECIAL HOLDINGS 3, LLC Dated as of February 23, 2023