WARRANT TERMINATION AGREEMENT dated as of February 13, 2024 DexCom, Inc. and Bank of America, N.A.