COLUMBIA FUNDS TRUST IX (FORMERLY STEINROE TAX-EXEMPT INCOME TRUST) BY-LAWS