AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among CONTINENTAL BUYER, INC., PREVAIL MERGER SUB, INC. and PERFORMANT HEALTHCARE, INC. Dated as of July 31, 2025