FOURTH AMENDMENT TO THE SIXTH AMENDED AND RESTATED LIMITED PARTNERSHIP AGREEMENT OF COTTONWOOD RESIDENTIAL O.P., LP