THIRD AMENDED AND RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT OF GRAYSCALE COINDESK CRYPTO 5 ETF Dated September 18, 2025