THIRD AMENDMENT TO EXISTING OFFICE LEASE AND SECOND AMENDMENT TO LONG TERM OFFICE LEASE