METROPOLITAN SERIES FUND, INC. SUBADVISORY AGREEMENT (Capital Guardian U.S. Equity Portfolio)