LOUIS DREYFUS NATURAL GAS CORP. Reconciliation and Tie between Trust Indenture Act of 1939 and the Indenture between Louis Dreyfus Natural Gas Corp. and LaSalle National Bank dated as of December 11, 1997