ROYALTY RIGHT AGREEMENT dated as of November 1, 2023 between AQUESTIVE THERAPEUTICS, INC. and THE PURCHASER NAMED HEREIN