AGREEMENT AND PLAN OF MERGER OF ENDURO ROYALTY TRUST AND ENDURO TEXAS LLC