MEMBERSHIP INTEREST PURCHASE AGREEMENT by and between NORTHERN BORDER PIPELINE COMPANY and TRANSCANADA PIPELINE USA LTD. Dated as of August 28, 2008