Exhibit (d)(4) Amended and Restated Investment Sub-Advisory Agreement FORWARD FUNDS AMENDED AND RESTATED INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT