LOAN DOCUMENTS MODIFICATION AGREEMENT (May 31, 1999)