ASSET PURCHASE AGREEMENT by and among: GENBAND Inc., a Delaware corporation; BroadSoft M6, LLC, a Delaware limited liability company; and BroadSoft, Inc., a Delaware corporation Dated as of August 14, 2008