SALE AND CONTRIBUTION AGREEMENT dated as of April 17, 2014 between THERAVANCE, INC., as the Transferor and LABA ROYALTY SUB LLC, as the Transferee