TRANSITION SERVICES AGREEMENT dated as of September 22, 2008 between LEHMAN BROTHERS HOLDINGS INC. and BARCLAYS CAPITAL INC.