MANAGEMENT SERVICES AGREEMENT Made and signed in Yavne, on the 27th of February, 2025
Exhibit 4.7
Made and signed in Yavne, on the 27th of February, 2025
| BETWEEN: |
▇. ▇▇▇▇▇-Food International Ltd.
public company no. 520043209 Of ▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ (Hereafter: "the Company")
On the one hand;
|
| AND |
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Management and Investments Ltd.
private company no. 512416033
Of ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇
(Hereafter: "the Management Company")
On the other hand;
|
| Whereas: |
The Company is a public company engaged in import, marketing and distribution of food products;
|
| Whereas: |
The management Company is a private company owned by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, i.d. no. 54248307 (hereafter: “▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇”);
|
| Whereas: |
On 27.02.2025, the general meeting of the Company approved the terms of office of ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ as the Company's CEO, as described below, as from 01.01.2025;
|
| Whereas: |
▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ wishes to serve as the Company's CEO through a management company, such that no employer-employee relationships will apply between ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and the
Company;
|
| Whereas: |
The parties wish to set out and regulate the terms of the engagement between them, all as described in this agreement below.
|
Now therefore, the parties agree, declare and warrant as
follows:
| 1. |
Recital
|
| 1.1 |
The recital to this agreement constitutes an integral part thereof.
|
| 1.2 |
The headings of the clauses to this agreement are for ease of reference only and shall not limit or affect the meaning or interpretation of the said clauses.
|
| 2. |
The applicability of other documents
|
This agreement shall be subject to the Company’s compensation policy, as shall be from time to time.
| 3. |
The purpose of the engagement and the scope of services
|
| 3.1 |
The Management Company shall provide to the Company management services through ▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, who will serve as the Company's CEO in the Company (hereafter: (“the Services”)).
|
| 3.2 |
The Services shall be provided at the scope of a full-time position.
|
| 3.3 |
Notwithstanding the above, it is hereby clarified that the services and roles as part of which they will be rendered require the investment of strenuous work and long
hours, and accordingly the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake to provide the services at the scope of hours that will be required, including during additional and/or exceptional hours and days and/or on the weekly day of rest
and/or during festivals, and they declare that there is no impediment to do so. The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake to provide the services to the Company in accordance with the provisions of any law, as shall be in force over
the course of the term of the agreement, in accordance with the provisions of this agreement and according to the instructions of the Company’s Board of Directors.
|
| 3.4 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall be subject to supervision and audit of the Company’s Internal Auditor. The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake
to cooperate with the Internal Auditor and to comply with all of his requests.
|
| 4. |
Declarations and undertakings of the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
|
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ hereby declare and undertake towards the Company, jointly and severally,
as follows:
| 4.1 |
The Management Company is a limited liability company fully-owned and fully controlled by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and it shall remain so throughout the term of the agreement.
|
| 4.2 |
That provisions of this agreement shall also apply personally, jointly and severally, to ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and accordingly, the provisions of this agreement apply to him
as well.
|
| 4.3 |
That ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ has elected to provide the services to the Company through the Management Company, under his status as a self-employed person, and the meaning of
this choice by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ is that the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, jointly and severally, shall not be entitled, now or in the future, to any rights arising from employer-employee relationship and that ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ has elected,
without coercion or pressure, to provide the services to the Company through the Management Company and not as an employee of the Company, with all that this entails.
|
| 4.4 |
The Management Company is lawfully registered with all the relevant authorities as required by law, including with the Value Added Tax Authority, National Insurance
and the Income Tax Authority.
|
| 4.5 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall provide the services solely through ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and will not endorse and/or assign the services or any part thereof to
any other party. The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake not to appoint or employ for the purpose of provision of the services any other person or legal entity except for ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇.
|
| 4.6 |
The Williger has the experience, knowledge and the professional capabilities to provide the services referred to in this agreement and to fulfil all his obligations
and the obligations of the Management Company pursuant to this agreement.
|
| 4.7 |
To dedicate their skills, time and energy to fulfil their obligations pursuant to this agreement and to comply with the provisions of this agreement skillfully,
dedicatedly, faithfully and in good faith, all in accordance with the directions of the Company’s Board of Directors as given from time to time, and subject to any procedure, standard or legal provision, to the satisfaction of the Company
and in order to promote the Company’s interests.
|
| 4.8 |
That ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ is in good health and is medically fit to fulfil all the obligations of the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, in accordance with the provisions
of this agreement.
|
| 4.9 |
To act for the Company faithfully and diligently without preferring their interest over the interest of the Company. In providing the services, the Management Company
and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ will avoid situations of conflict of interest with the Company.
|
| 4.10 |
To report to the Company immediately and without delay of any matter or issue in which they have a personal interest and/or any matter that might cause conflict of
interest with the provision of services to the Company, and in such a case, to act according to the instructions of the Company and its legal advisor.
|
| 4.11 |
That as of the date of this agreement there are no matters or issues that may cause conflict of interest under this agreement.
|
| 4.12 |
To act in good faith and reasonably, in a professional and skilled manner, as one may expect from senior office holders in the Company who hold managerial positions,
in order to achieve the objective of the engagement and for the benefit of the Company.
|
| 4.13 |
That they know the extent of their duties in connection with the provision of the services to the Company, including the loyalty and fiduciary duties and the duty to
act for the benefit of the Company, and that they are proficient with all the procedures, regulations and law provisions, which are relevant for the provision of the services.
|
| 4.14 |
That there is no legal and/or contractual and/or other prohibition, restriction or impediment on the performance of their obligations pursuant to this agreement and
their engagement in this agreement and the fulfilment of their obligations thereunder do not breach any other contract or obligation they have to any third party, including breach of confidentiality and non-competing obligations.
|
| 4.15 |
That during the period of provision of services to the Company they will not engage in any manner whatsoever (whether directly or indirectly), whether with or without
consideration, in any job or vocation which may constitute competition to the Company's business, whether as hired employees, self-employed persons, service providers who provide advisory services, or in any other way.
|
| 4.16 |
Not to receive any consideration and/or benefit in connection with the provision of the services from any entity and/or person with whom he will be in contact during
and/or as part of and/or as a result of the provision of the services, including suppliers, clients and other service providers of the Company.
|
| 4.17 |
That they will use the Company’s equipment and property, including the means made available to them for the purpose of providing the services, solely for the purpose
of providing the services, and they undertake not to make any other use of those equipment and property, except for reasonable private use by the manager.
|
| 4.18 |
That they are aware that the Company is a public company as defined in the Companies Law, 1999 (hereafter: “the Companies Law”) and therefore they are aware that they are subject to provisions and restrictions by virtue of the Securities Law, 1968 (hereafter: “the Securities Law”) and the Companies Law and the regulations promulgated thereunder, the guidelines of the Securities Authority and the Regulations of the Tel Aviv
Stock Exchange Ltd., and U.S. Securities and Exchange Commission, and its directives, as may be from time to time, including and without derogating from the generality of the above, as follows: (1) restrictions as to carrying out
transactions with the securities of the Company or the parent company, including sale and purchase transactions; (2) restrictions on use or transfer of inside information, including restrictions regarding carrying out of transactions in the
Company’s security or a different security for which the Company’s security is the underlying asset, in breach of the provisions of the Securities Law, where they should have known that they or the Company are in possession of inside
information; (3) provisions regarding the date of filing a report to the Company regarding the holding of securities of the Company and/or the parent company, or the carrying out of transactions with those securities and the details of such
transactions, and also provisions regarding the date of filing a report to the Company regarding the details of the contractor and changes therein, where the Company is required to disclose those details to the public.
|
| 4.19 |
That for the entire period of engagement under this agreement, the Management Company shall pay ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ his salary and other rights to which he is entitled,
including social benefits and tax payments (national insurance, income tax and medical insurance) at least at the rate prescribed by law and/or personal agreement and/or expansion order, as the case may be.
|
| 4.20 |
That the relationship between the Company and the Management Company will be a relationship between a client and independent contractor and there will be no
employer-employee relationship between the Management Company and the Company or between ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and the Company, as described in detail in section 11 below.
|
| 5. |
Declarations and undertakings of the Company
|
The Company hereby declares that its engagement in this agreement was lawfully approved by its competent bodies
and that there is no restriction and/or prohibition and/or impediment according to the provisions of any agreement, whether in writing or orally, or under the provision of any law on its entering into this agreement and the performance of its
obligations pursuant to this agreement.
| 6. |
Monthly consideration
|
| 6.1 |
The Management Company shall be entitled to a consideration of NIS 108,300 per month plus VAT (hereafter: “the Consideration”) in respect of the provision of the services to the Company and the fulfilment of all Management Company’s obligations pursuant to this agreement.
|
| 6.2 |
The Consideration shall be paid until the 10th of every month, in respect of the services provided in the previous month and against a tax invoice issued
as required by law.
|
| 6.3 |
In addition to the Consideration, the Management Company shall be entitled to payment of annual bonus as describe on item 8 of this agreement.
|
| 6.4 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ alone shall bear any tax and/or any other payment of any type, if any, that will be levied on the monthly Consideration and/or
the expenses, as described below.
|
| 6.5 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ will not be entitled to receive any other payment and/or amount and/or consideration from the Company in respect of the
provision of the services in addition to the Consideration, the expenses and the annual bonus as described in this agreement.
|
| 6.6 |
▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ will be included in the office holders’ insurance of the Company and its subsidiaries, as applicable to all other office holders and directors of the
Company. ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ will also be entitled to exemption and indemnification pursuant to the letter of exemption and indemnification that was approved by the general meeting of the Company’s shareholders on 20.7.05 in respect of all other
office holders and directors of the Company.
|
| 7. |
Expenses
|
| 7.1 |
The Company shall make available to the Management Company a car to be used by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, at a value that will not exceed NIS 400 thousand and shall bear all
expenses relating to the use of this car (excluding fines) and including the applicable tax expenses. If ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ asks for a car, the value of which is more than NIS 400 thousand, the Management Company shall pay the cost of the car in
excess of NIS 400 thousand.
Insofar as the car is sold in the future, the Management Company shall receive a share of the consideration received in respect of the sale, in proportion to its
participation in the cost of the car, if any.
|
| 7.2 |
Furthermore, the Management Company shall be entitled to reimbursement of reasonable expenses that it expensed in Israel or abroad in connection with the provision of
the services to the Company (telephone expenses, subsistence and staying expenses, as applicable), as is the normal practice in the Company and in accordance with the Company’s compensation policy, as shall be from time to time.
|
| 8. |
Annual bonus
|
| 8.1 |
Payment of the Measurable Bonus will be subject to an average minimum operating profit of the Company before bonuses during the last three (3) years (i.e., the year
in which the bonus is granted and the previous two (2) years) (the “Bonuses” and "Average Operating Profit Before Bonuses", respectively) of at least NIS 40 million (the “Minimum
Average Operating Profit before Bonuses”).
|
| 8.2 |
Subject to the Company's achieving or exceeding the Minimum Average Operating Profit before Bonuses, the Chairman shall be entitled to receive a bonus as follows: (i)
a Bonus of 2.5% of the Average profit before tax Before Bonuses for the amount exceeding NIS 10 million and up to and including NIS 15 million; (ii) a Bonus of 3% of the Average profit before tax Before Bonuses for the amount exceeding NIS
15 million and up to and including NIS 25 million; (iii) a Bonus of 4.15% of Average profit before tax Before Bonuses for the amount exceeding NIS 25 million and up to and including NIS 40 million; (iv) a Bonus of 5% of the Average profit
before tax Before Bonuses for the amount exceeding NIS 40 million and up to and including NIS 55 million; and (v) a Bonus of 5.5% of the Average profit before tax Before Bonuses for any amount exceeding NIS 55 million..
|
| 8.3 |
The maximum annual Bonus to be paid to the CEO will not exceed an amount of NIS 2.4 million.
|
| 8.4 |
In the event that the services are diminished and/or reduced and/or terminated under the circumstance set out in section 10.2 below before the end of a calendar year,
the annual bonus shall be paid in respect of the period during which the services were actually provided over the course of that calendar year.
|
| 8.5 |
In the event that the services are diminished and/or reduced and/or terminated under the circumstance set out in section 10.7 below, the Company may revoke the
payment of the annual bonus, in whole or in part.
|
| 9. |
Compensation and insurance
|
▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall be included in the professional liability insurance policy of office holders in the
Company (as described above), in Israel and abroad, including the USA and Canada, under terms that are identical to the terms applied to all Company’s office holders. In addition, the Company will undertake to indemnify ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ in accordance
with the letters of indemnifications that were adopted and/or will be adopted by the Company in respect to all of its office holders.
|
10.
|
Term and termination of the agreement
|
| 10.1 |
This agreement is effective as from 01.01.2025 until it is terminated pursuant to the provisions of the agreement or the law.
|
| 10.2 |
Each of the parties shall be entitled to terminate the engagement between the parties at any given time without giving any reason, by giving a 90-day written advance
notice (hereafter – “the Advance Notice Period”).
|
| 10.3 |
As from the second year of the engagement between the parties pursuant to this agreement, the Advance Notice Period that the Company will be subject to will be 120
days.
|
| 10.4 |
During the Advance Notice Period, the Management Company shall continue to provide the services to the Company in order to ensure the continued normal activities of
the Company.
|
| 10.5 |
The Company may, at its own discretion, waive the provision of the services during some or all of the Advance Notice Period, and in such a case the Company shall pay
to the Management Company the Consideration and all other rights specified in this agreement, in respect of the period for which it waived the provision of services.
|
| 10.6 |
If the Management Company fails to meet its obligation to give advance notice to the Company as provided above, the Management Company shall pay the Company an agreed
compensation at an amount equal to the consideration that it would have received in respect of the Advance Notice Period which it failed to announce. The Company may deduct and/or offset the amount of the said agreed compensation from any
payment it will be required to pay the Management Company.
|
| 10.7 |
Upon the fulfilment of at least one of the conditions set out below, the Company will be entitled to terminate this agreement with immediate effect, without being
required to give advance notice or pay for an advance notice period, without detracting from any remedy to which the Company will be entitled pursuant to any law and/or agreement:
|
| 10.7.1 |
The Management Company and/or ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ were convicted of a criminal offense and/or a flagrant offense;
|
| 10.7.2 |
The Management Company and/or ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ have fundamentally breached a fundamental obligation pursuant to this agreement and did not rectify the said breach within
30 days from the day on which they received written notice to that effect from the Company.
|
| 10.7.3 |
▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ was declared bankrupt;
|
| 10.7.4 |
If a resolution is taken against the Management Company in an application for liquidation and/or appointment of a preliminary temporary liquidator, receiver, special
manager, or an application for suspension of proceedings, or receiving order, or the commencement of rehabilitation procedures.
|
| 10.7.5 |
In the event that the Management will be prevented from providing the services due to the ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇'▇ permanent incapacity and/or permanent loss of work capacity.
|
| 10.7.6 |
Under circumstances in which, had ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ been an employee of the Company, it would have had the right to terminate his employment while revoking some or all of
his severance pay.
|
| 10.8 |
No later than 5 business days after the date of the termination of the provision of the services for any reason whatsoever, the Management Company will deliver to the
Company all the documents, information, other confidential materials, professional and/or business material and/or photocopies and/or any other copies thereof, as well as any other materials, that the Company or ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ received or
prepared in connection with the provision of the services until they were discontinued; the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall not retain any such information and/or materials or any copies of photocopies thereof.
|
| 10.9 |
In the event that the engagement with the Management Company is terminated for any reason whatsoever, the Company shall pay to the Management Company all the amounts
it was entitled to receive under this agreement through the date of termination of the agreement; the Management Company will not be entitled to any further payments and/or compensation in respect of the termination of the engagement.
|
| 11. |
The nature of the relationship between the parties
|
| 11.1 |
The Company, the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, declare and approve, jointly and severally, that the services pursuant to this agreement shall be provided to
the Company under ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇’▇ status as a self-employed person and that there is no employer-employee relationship between the Company and/or anyone acting on its behalf and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, nor will there be such a relationship in the
future. The Company and/or anyone acting on its behalf are not liable towards ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ in connection with any duty, responsibility or liability, which an employer has towards its employees, including in relation to severance pay and/or
any payment and/or right that an employee is entitled to under any law and/or practice.
|
| 11.2 |
The Consideration and all other amounts payable in respect of the provision of the services specified in this agreement were determined, among other things, based on
the assumption that the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and/or any of them are not employees of the Company. Therefore, it is expressly agreed that the Management Company and/or ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall indemnify the Company immediately upon
first demand, for any lawsuit, if any, filed by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and/or any of them and/or anyone acting on their behalf against the Company in connection with employer-employee relationship; indemnity will include the full amount specified in
the lawsuit with the addition of interest, linkage differences and any expense incurred by the Company in respect thereof; ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ shall be precluded from raising any claims against the Company with regard to any demand that the
Company makes against him in connection with such a lawsuit.
|
| 11.3 |
Without derogating from the aforesaid, if a competent authority, including a court (and an arbitrator or a mediator) decides that despite of the agreement between the
parties there were employer-employee relationships between ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ and the Company and/or a Company under its control and/or a related company thereof, then the Consideration in respect of the provision of the services shall amount to
NIS 72.2 thousand; this provision will apply with retroactive effect as from August 13th 2017, without the Management Company and/or ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ raising any claims in connection with the aforesaid. In such a case, the parties
will settle accounts as required from the determination of the nature of the relationship between them; and accordingly, all amounts that were paid in excess of the amount specified above in gross terms shall be considered as contribution
towards social benefits, other benefits and rights pertaining to employer-employee relationship.
|
| 12. |
Confidentiality and non-competition
|
| 12.1 |
The Management and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ declare, warrant and approve, jointly and severally, that they are aware that all the information that they will receive due to and/or
in the process of the provision of the services, including information prepared by them and which pertains to the Company and/or its businesses and/or its clients and/or its matters and/or its activity and/or transactions, including
potential transactions, the Company’s clients, work procedures, clients list, supplier list and information relating thereto, Company’s shareholders and/or its employees, work methods, methodology, work relations ,etc. (hereafter –“the Information”), is confidential and shall remain the exclusive property of the Company and can only be used and brought to the attention
of the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ in connection with the provision of the services pursuant to this agreement.
|
| 12.1 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake, jointly and severally, to use the Information only for the purpose of providing the services to the Company and to
maintain full and complete confidentiality regarding the Information, not disclose the Information to any third party and/or to publish it, whether directly or through others, and not to use it for any purpose other than the provision of
the services to the Company.
|
| 12.3 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake, jointly and severally, that they will not remove from the Company’s offices any equipment, parts of equipment,
documents, copies of documents, videos, photographic films, recording tapes, software, programs, plans, drawings, working papers that belong to the Company, it clients and/or to other persons, bodies and/or entities related to the Company
in any way and/or to copy and/or to otherwise duplicate, including by way of magnetic duplication, such documents or information, unless they do so for the purpose of providing the services to the Company and/or in accordance with its
instructions.
|
| 12.4 |
Without detracting from the above, the Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ undertake, jointly and severally, that during the term of the agreement they will not
address and/or contact and/or engage and/or provide services, whether directly or indirectly, to Company’s present and former clients and/or suppliers and/or its employees and/or anyone to whom the Company rendered services and will not
accept any approaches or proposals they receive therefrom.
The provisions of this section shall also apply to business opportunities and/or business activities in the field of the Company’s activities and accordingly, the
Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, jointly and severally, will refrain from communicating information regarding such opportunities or activities to any third party and will refrain from using those opportunities or activities for their
own benefit.
|
| 12.5 |
The Management Company and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇’▇ obligations regarding confidentiality and non-competition as set out above, shall apply both in relation to the Company and
in relation to its related companies, as described above.
|
| 13. |
Applicable law
|
This Agreement shall be governed by and construed solely in accordance with the applicable laws of the state of
Israel. All parties irrevocably agree that the competent courts of Tel Aviv-Yafo shall have exclusive jurisdiction in any matter relating to this agreement and no other courts in any other city and/or country shall have jurisdiction to hear any
matter arising from this agreement, related thereto or connected therewith.
| 14. |
Sundry
|
| 14.1 |
The parties undertake to act mutually and in good faith to achieve the correct, just and efficient execution of this agreement, and for that purpose the parties
undertake to sign any document and to present themselves before any authority, as required.
|
| 14.2 |
Any modification, amendment and/or addition to the agreement shall only become effective and considered as executed if they are agreed to in writing and signed by
both parties.
|
| 14.3 |
No conduct by either party shall be deemed to be a waiver of any of its rights under this agreement and/or under any law, or as waiver or acceptance of any breach or
non-fulfillment of the terms of the agreement by the other party or as extension, deferral, modification, revocation or addition of any condition, unless agreed to expressly and in writing.
|
| 14.4 |
For purposes of this agreement, the addresses of the parties shall be the addresses set by the parties in the recital to this agreement.
|
| 14.5 |
This Agreement constitutes the entire agreement and understanding between the parties to this agreement regarding the subjects discussed therein and it supersedes any
representation, agreement, negotiation, practice, letter of understanding, memorandum of principle, proposal, plan, summary of discussion, letter of intent and an undertaking, whether written or oral, that had existed or exchanged between
the parties regarding the said subjects prior to signing this agreement.
|
In witness whereof, the parties hereto affix their signatures
|
By: /s/ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
|
||
|
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
|
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
|
|
|
The Company
|
The Management Company
|
|
|
Approval by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇
▇, the undersigned, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, i.d. no. 54248307, hereby undertake to comply with all the provisions of this agreement and
particularly with all the provisions of a personal nature, including, but not only, the provisions of sections 3, 4, 11 and 12 and their subsections.
|
||
|
By: /s/ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
|
||
|
▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
|
||