AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among ZUORA, INC., ZODIAC PURCHASER, L.L.C. and ZODIAC ACQUISITION SUB, INC. October 17, 2024