PETER J. OUIMET AND JOHANNE OUIMET AND MARC OUIMET AND SOPHIE OUIMET (AS VENDORS) AND