RIGHTS AGREEMENT DATED AS OF MAY 23, 2005 BY AND BETWEEN MAIN STREET RESTAURANT GROUP, INC. AND COMPUTERSHARE TRUST COMPANY, INC., AS RIGHTS AGENT