THIRD AMENDMENT to EMPLOYMENT AGREEMENT among CSG SYSTEMS INTERNATIONAL, INC. and CSG SYSTEMS, INC. and NEAL C. HANSEN