THIRD AMENDMENT TO DEBTOR-IN-POSSESSION CREDIT AGREEMENT AND NINTH AMENDMENT TO THE PREPETITION CREDIT AGREEMENT