RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT between NF FUNDING I, LLC, as Purchaser, and NICHOLAS FINANCIAL, INC., as Seller, Dated as of March 29, 2019