INVESTOR RIGHTS AGREEMENT by and between SHENANDOAH TELECOMMUNICATIONS COMPANY and lif vISTA, LLC Dated as of April 1, 2024