EQUITY PLEDGE AGREEMENT [translation]