SALE AND CONTRIBUTION AGREEMENT between Golub Capital Direct Lending Corporation, as Seller and GDLC FUNDING II LLC, as Purchaser Dated as of May 14, 2024