REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT dated as of May 2, 2001 among ABC-NACO Inc. and THE HOLDERS OF REGISTRABLE SECURITIES REFERRED TO HEREIN