AMENDED AND RESTATED INVESTMENT ADVISORY AGREEMENT BETWEEN GOLUB CAPITAL PRIVATE CREDIT FUND AND GC ADVISORS LLC