SHAREHOLDER RIGHTS AGREEMENT Dated as of May 7, 2025 between LIONSGATE STUDIOS CORP. and COMPUTERSHARE INVESTOR SERVICES INC. as Rights Agent