PURCHASE AND SALE AGREEMENT by and between ACS FUNDING TRUST II, as the Buyer and AMERICAN CAPITAL STRATEGIES, LTD., as the Seller Dated as of June 30, 2004