TRANSUNION CORP. REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT