COLLABORATION AND EXCLUSIVE LICENSE AGREEMENT, AS AMENDED