AVIS BUDGET RENTAL CAR FUNDING (AESOP) LLC as Issuer and THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY, N.A., as Trustee SUPPLEMENTAL INDENTURE No. 3 Dated as of August 16, 2013 to