MANAGEMENT AGREEMENT BETWEEN NUVEEN MANAGED ACCOUNTS PORTFOLIOS TRUST AND NUVEEN FUND ADVISORS, LLC