DTE ENERGY COMPANY AND THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY, N.A., TRUSTEE SUPPLEMENTAL INDENTURE DATED AS OF SEPTEMBER 1, 2025 SUPPLEMENTING THE AMENDED AND RESTATED INDENTURE DATED AS OF APRIL 9, 2001 PROVIDING FOR