SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT BETWEEN DREYFUS FOUNDERS FUNDS, INC. AND DREYFUS SERVICE CORPORATION