ARTICLE VI