TRANSACTION AGREEMENT dated as of December 3, 2002 among SYNGENTA PARTICIPATIONS AG, TORREY MESA RESEARCH INSTITUTE and DIVERSA CORPORATION