STOCK PURCHASE AGREEMENT among CUHL HOLDINGS INC., COINSTAR E-PAYMENT SERVICES INC., COINSTAR, INC., COINSTAR UK HOLDINGS LIMITED, and SIGUE CORPORATION Dated as of August 23, 2010