COMMON STOCK PURCHASE AGREEMENT by and between KINGSBRIDGE CAPITAL LIMITED and NUVELO, INC. dated as of August 4, 2005