AMENDMENT TO THE GLOBAL SERVICE AGREEMENT