AMENDMENT TO CUSTODIAN AGREEMENT between AETNA SERIES FUND, INC. and MELLON BANK, N.A.