TRANSACTION AGREEMENT by and between CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. and AMRYT PHARMA PLC dated as of January 8, 2023