STOCKHOLDER RIGHTS AGREEMENT Carter’s, Inc. and Equiniti Trust Company, LLC, as Rights Agent Dated as of September 22, 2025