ASPECT COMMUNICATIONS CORPORATION SEPARATION AGREEMENT AND MUTUAL RELEASE